|
5 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
ʿe·ved ʿo·lam |
|
|
|
5 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
ʾel ʿo·lam |
the Everlasting God. |
|
|
3 |
עוֹלָ֜ם |
ʿo·lam |
ki v'rit ʿo·lam |
|
|
|
8 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
shem ʿo·lam |
a name forever? |
|
|
6 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
shem ʿo·lam |
an everlasting name |
|
|
10 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
tel ʿo·lam |
|
|
|
9 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
ʾa·chuz·zat ʿo·lam |
for an everlasting possession.’ |
|
|
4 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
b'de·rekh ʿo·lam |
in the everlasting way. |
|
|
9 |
עוֹלָ֥ם |
ʿo·lam |
b'rit me·lach ʿo·lam hiv |
|
|
|
5 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
the everlasting covenant, |
|
|
6 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
an everlasting covenant, |
|
|
2 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
|
|
|
6 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
|
|
|
3 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
|
|
|
5 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
as a perpetual covenant. |
|
|
7 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
|
|
|
4 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
|
|
|
4 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
an everlasting covenant, |
|
|
6 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
the everlasting covenant. |
|
|
5 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
b'rit ʿo·lam |
|
|
|
7 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
ba·hem ʿo·lam |
Continuing in it for a long time, |
|
|
2 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
cher'pat ʿo·lam |
|
|
|
2 |
עוֹלָ֗ם |
ʿo·lam |
cher'pat ʿo·lam |
a perpetual reproach |
|
|
2 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
chor'vot ʿo·lam |
the ancient ruins, |
|
|
2 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
chor'vot ʿo·lam |
the ancient ruins, |
|
|
6 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
as an eternal ordinance |
|
|
7 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
8 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
7 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
8 |
עוֹלָ֛ם |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
a statute forever it shall be |
|
|
7 |
עוֹלָ֛ם |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
8 |
עוֹלָ֛ם |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
11 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
as an eternal ordinance. |
|
|
6 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
a statute forever |
|
|
1 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
9 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
3 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
5 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
5 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
7 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
9 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
chuq·qot ʿo·lam |
|
|
|
3 |
עוֹלָ֤ם |
ʿo·lam |
ʾe·lo·hei ʿo·lam A·do·nai |
The everlasting God, the LORD, |
|
|
3 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
ʾei·vat ʿo·lam |
|
|
|
9 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
ʾei·vat ʿo·lam |
|
|
|
2 |
עוֹלָ֗ם |
ʿo·lam |
ʾel־ʿam ʿo·lam |
|
|
|
2 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
g'vul ʿo·lam |
an ancient boundary stone; |
|
|
2 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
g'vul ʿo·lam |
an ancient boundary stone; |
|
|
5 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
giv'ʿot ʿo·lam |
of the ancient hills. |
|
|
8 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
giv'ʿot ʿo·lam |
the everlasting hills; |
|
|
4 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
giv'ʿot ʿo·lam |
|
|
|
5 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
g'ʾul·lat ʿo·lam |
|
|
|
1 |
עוֹלָ֣ם |
ʿo·lam |
haʾo·rach ʿo·lam |
The old way |
|
|
6 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
ha·rat ʿo·lam |
|
|
|
9 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
ha·li·khot ʿo·lam |
the everlasting ways |
|
|
4 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
k'hun·nat ʿo·lam |
|
|
|
4 |
עוֹלָ֛ם |
ʿo·lam |
ki־ʾa·chuz·zat ʿo·lam |
|
|
|
10 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
ki־shim'mot ʿo·lam |
|
|
|
5 |
עוֹלָ֛ם |
ʿo·lam |
ki־shim'mot ʿo·lam |
|
|
|
5 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
ki·mei ʿo·lam |
like the days of antiquity, |
|
|
9 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
ki·mei ʿo·lam |
as in the days of old, |
|
|
9 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
ki·mei ʿo·lam |
as in the days of old. |
|
|
8 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
k'lim·mat ʿo·lam |
|
|
|
6 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
k'me·tei ʿo·lam |
like those who have been long dead. |
|
|
2 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
k'me·tei ʿo·lam |
like those long dead. |
|
|
8 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
kol־y'mei ʿo·lam |
all the days of old. |
|
|
6 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
l'ʿe·ved ʿo·lam |
|
|
|
4 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
l'ʿe·ved ʿo·lam |
as a slave forever? |
|
|
7 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
l'ʾor ʿo·lam |
an everlasting light, |
|
|
7 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
l'ʾor ʿo·lam |
an everlasting light, |
|
|
7 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
l'ʾot ʿo·lam |
as an everlasting sign |
|
|
2 |
עוֹלָ֗ם |
ʿo·lam |
l'ze·kher ʿo·lam |
remembered forever |
|
|
5 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
l'chay·yei ʿo·lam |
to everlasting life, |
|
|
7 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
l'chor'vot ʿo·lam |
|
|
|
7 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
l'chuq·qat ʿo·lam |
by a perpetual statute; |
|
|
2 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
l'chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
2 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
l'chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
6 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
l'chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
2 |
עוֹלָ֗ם |
ʿo·lam |
l'chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
10 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
l'chuq·qat ʿo·lam |
|
|
|
7 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
l'dir'ʾon ʿo·lam |
and everlasting contempt. |
|
|
5 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
lig'ʾon ʿo·lam |
an eternal excellency, |
|
|
8 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
likh'hun·nat ʿo·lam |
an everlasting priesthood |
|
|
4 |
עוֹלָ֗ם |
ʿo·lam |
lin'ti·vot ʿo·lam |
|
|
|
5 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
liv'rit ʿo·lam |
for an everlasting covenant; |
|
|
9 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
liv'rit ʿo·lam |
for an everlasting covenant, |
|
|
6 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
liv'rit ʿo·lam |
for an everlasting covenant. |
|
|
6 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
l'shim'mot ʿo·lam |
|
|
|
11 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
mi·mei ʿo·lam |
from days of antiquity. |
|
|
10 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
moq'dei ʿo·lam |
everlasting burnings”? |
|
|
8 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
ʿo·lam |
everlasting; |
|
|
2 |
עוֹלָ֗ם |
ʿo·lam |
ʿo·lam |
forever, |
|
|
10 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
ʿo·lam |
to come, |
|
|
6 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
ʿo·lam |
|
|
|
16 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
ʿo·lam |
|
|
|
2 |
עוֹלָ֣ם |
ʿo·lam |
ʿo·lam ʾa·shi·rah |
forever I will sing; |
|
|
2 |
עוֹלָ֣ם |
ʿo·lam |
ʿo·lam vaʿed |
forever and ever; |
|
|
2 |
עוֹלָ֣ם |
ʿo·lam |
ʿo·lam vaʿed |
is forever and ever; |
|
|
3 |
עוֹלָ֣ם |
ʿo·lam |
ʿo·lam vaʿed |
forever and ever; |
|
|
5 |
עוֹלָ֥ם |
ʿo·lam |
ʿo·lam vaʿed |
forever and ever. |
|
|
5 |
עוֹלָ֥ם |
ʿo·lam |
ʿo·lam vaʿed |
forever and ever. |
|
|
4 |
עוֹלָ֥ם |
ʿo·lam |
ʿo·lam vaʿed |
forever and ever. |
|
|
4 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
pit'chei ʿo·lam |
O ancient doors; |
|
|
4 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
pit'chei ʿo·lam |
O ancient doors; |
|
|
1 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
shim'mot ʿo·lam |
|
|
|
3 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
sh'ri·qot (שrvqt) ʿo·lam |
|
|
|
4 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
sh'vi·lei ʿo·lam |
|
|
|
7 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
sim'chat ʿo·lam |
everlasting joy, |
|
|
4 |
עוֹלָם֙ |
ʿo·lam |
v'ʾa·ha·vat ʿo·lam |
|
|
|
2 |
עוֹלָ֗ם |
ʿo·lam |
v'shal'vei ʿo·lam |
and always at ease, |
|
|
5 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
v'sim'chat ʿo·lam |
with everlasting joy |
|
|
5 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
v'sim'chat ʿo·lam |
and everlasting joy |
|
|
4 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
vu·me·lekh ʿo·lam |
|
|
|
6 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
vu·va·mot ʿo·lam |
|
|
|
3 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
vukh'lim·mut ʿo·lam |
|
|
|
4 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
vuv'che·sed ʿo·lam |
but with everlasting lovingkindness |
|
|
7 |
עוֹלָ֖ם |
ʿo·lam |
vuv'rit ʿo·lam |
and an everlasting covenant |
|
|
2 |
עוֹלָ֔ם |
ʿo·lam |
y'mot ʿo·lam |
|
|
|
4 |
עוֹלָֽם׃ |
ʿo·lam |
y'sod ʿo·lam |
stands firm forever. |
|
|
2 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
yi·kon ʿo·lam |
established forever; |
|
|
4 |
עוֹלָ֑ם |
ʿo·lam |
z'roʿot ʿo·lam |
|
|
|
2 |
עוֹלָם |
ʿo·lam |
ʿo·lam |
“Forever |
|
|
1 |
עוֹלָם |
ʿo·lam |
ye·shev ʿo·lam |
May he sit forever |